五日、今日大佛鐘銘棟札、片桐市正捧㆑之、於㆓御前㆒金地院讀㆑之、中井大和守差㆓上書付㆒無㆓相違㆒、件鐘銘善惡之處、五山衆可㆑致㆓評判㆒之旨、則善惡書記可㆑捧之旨被㆓仰出㆒、爲㆓御使㆒板倉內膳正可㆑赴㆓京都㆒之旨被㆓仰出㆒、其銘曰、欽惟豐國神君、昔年掌㆓普天之下、億兆之上㆒、外施㆓仁政㆒、內歸㆓佛乘㆒、是故天正十六戊子夏之孟、相㆓攸於平安城東㆒、創㆓建大梵刹㆒、安㆓立盧舍那大像㆒矣、盖夫慕㆓瀾聖武帝南京之大像㆒、睎㆓顏賴朝公東大之再建㆒者也、雖㆑然慶長七年臘月初四、不㆑圖罹㆓欝攸之變㆒、已爲㆓烏有㆒矣、凡載髮含齒之類、無㆑不㆓歎惜㆒焉、粤前征夷大將軍從一位右僕射源朝臣家康公、謂㆓正二位右丞相豐臣朝臣秀賴公㆒曰、舍那梵刹者豐國之創建也、不幸而有㆑變、不㆑能㆑無㆓遺憾㆒焉、右丞相何不㆑繼㆓先志㆒乎、右丞相曰、盛哉此言、憑㆑茲不㆓發弘願㆒、輙命㆓片桐東市正豐臣且元㆒、再建㆓舍那寶殿㆒、始㆓于慶長己酉㆒、玉㆓成于慶長癸丑㆒矣、速畢㆓其功㆒者、以㆓大樹之鈞命無㆑盬1、右丞相志願不㆒㆑淺也、童子聚沙之戲、猶功用不㆑可㆑測、矧又過㆓長者布金之制㆒乎、其佛身也、萬德圓滿之受用身、華嚴㞧上之敎主也、臺上盧舍那、葉上大釋迦、葉中小釋迦、一華百億國、一圖一釋迦、三重相關、互爲㆓主伴㆒、音聲無邊、色像無邊之相好、不㆑移㆓寸步㆒、可㆓立而見㆒矣、寔變㆓忍界㆒成㆓報土㆒者乎、其寶殿也、公輸削㆑墨、郢工運㆑斤、嵯峨棟宇、高秀㆓靑雲之上㆒、璀璨玉碼、深徹㆓黃泉之底㆒、千楹萬柱、崢㆓嶸其內㆒、大梁小椽、絡㆓繹其上㆒、繡楣焜燿、雕栱玲瓏、堦墀疊㆑石、鈴鐸鳴㆑風、璧門前聳、玉廊四回、訝㆔都史夜摩忽現㆓下界㆒、恠㆔蓬島瀛洲已在㆓人間㆒、人天神所㆓瞻禮㆒、寔天下之壯觀也、緬懷菴役那爛陀大刹、甲㆓于西域㆒、嘉州阿逸多大像、冠㆓于東震㆒、亦風猶在㆑下矣、加㆑旃欲㆘鑄㆓梵鐘㆒、以備㆗晨昏㆖、金銀銅鐵、鉛錫白鑞、積如㆓丘山㆒、火官冶工、差㆑肩而雲集、橐籥時奮、鎔範已設、萬鈞洪鐘、一時新成矣、周禮所謂干皷鉦舞、甬衡施篆、無㆓一不㆒㆑備焉、昔在佛世梵王下、鎔㆓鑄祇桓金鐘㆒、拘㆓留孫造石鐘㆒、諸佛出興、亦不㆓多讓㆒矣、夫鐘者禪誦之起止、齋粥之早晚、送迎緩急之節、必鳴㆑之以警㆑衆焉、顯密法器之制、莫㆑先㆓於鐘㆒、故建㆑寺安㆑衆、必先置㆑之、摧折魑魅、屈㆓伏魔外㆒、三寶爲㆑之證明、諸天爲㆑之擁護、罽賓吒王、劍輪頓空、南唐李主、累械忽脫、雲門七條、德山下堂、其妙用不㆑可㆓勝計㆒焉、蒲牢一聲、上徹㆓天宮㆒、下震㆓地府㆒、雷皷霆擊、普及㆓微塵刹土㆒、使㆓人天幽明異㆒㆑類、耳根淸淨、以證㆑入㆓圓通三昧㆒、其施不㆓亦博㆒乎、金索簨簴、以掛㆓着寶樓㆒、祝曰、仰冀天子萬歲、台齡千秋、銘曰、洛陽東麓、舍那道場、聳㆑空瓊殿、橫㆑虹畫梁、參差萬瓦、崔嵬長廊、玲瓏八面、焜燿十方、境象㆓兜夜㆒、刹甲㆓支桑㆒、新鐘高掛、爾音干鍠、響應㆓遠近㆒、律中㆓宮商㆒、十八聲縵、百八聲忙、夜禪晝誦、夕燈晨香、上界聞㆑竺、遠寺知㆑湘、東迎㆓素月㆒、西送㆓斜陽㆒、玉笥掘㆑地、豐山降㆑霜、告㆓怪於漢㆒、救㆓苦於唐㆒、靈異惟夥、功用無量、所㆓庶幾㆒者、國家安康、四海施化、萬歲傳芳、君臣豐樂、子孫殷昌、佛門柱礎、法社金湯、英檀之德、山高水長、旹慶長十九甲寅歲孟夏十六日大擅那2正二位右大臣豐臣朝臣秀賴公奉行片桐東市正豐臣且元冶工京三條釜座名護屋越前少掾藤原三昌前住東福後住南禪文英叟淸韓謹書
- 返り点以大樹之鈞命無盬 — 底本「以㆓大樹之鈞命無㆑盬」。「命」の下の一点が欠けたか(「以㆓大樹之鈞命㆒無㆑盬」)。
- 誤植大擅那 — 底本「大擅那」。「大檀那」の誤植か(同頁に「英檀」)。