黑田長政朝鮮の
全義館に陣せられしに、或曉俄に騷ぎければ、敵夜討にや寄せたる、と井樓に上られしに、虎馬屋に入りたるにてぞ有りける。恐れて出づる者も無かりしに、
菅政利刀を提げて走り向ふ。虎咆み掛る處を飛違へて腰骨を深く斬附けたり。虎前足にて立上り、愈猛りて危かりし處に、
後藤基次駈け來り、肩先を乳の下かけて切り附くれば、
菅得たりやと虎の眉間を切割つて殺しぬ。
長政、汝等は先陣の士大將として下知する身なるに、獸と勇を爭ふ事大人氣無し、とぞ言はれける。
政利が刀に
林羅山銘を作りて南山と名附く。
周處白額虎の故事なり。銘に曰く、